„Sprache ist der Schlüssel zur Welt“, das wusste schon Wilhelm von Humboldt. Schade nur, dass immer mehr Sprachen verschwinden. Nach Schätzungen der UNESCO sind über 3.000 Sprachen weltweit vom Aussterben bedroht. Zur „Förderung sprachlicher und kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit“ hat die Sonderorganisation der Vereinten Nationen im Jahr 2000 deshalb den „Internationalen Tag der Muttersprache“ ins Leben gerufen, der jährlich am 21. Februar begangen wird.
Der UNESCO geht es am „Internationalen Tag der Muttersprache“ aber nicht ausschließlich um die vom Aussterben bedrohten Minderheitensprachen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Förderung von Fremdsprachenunterricht und Mehrsprachigkeit. In Zeiten, in denen Menschen vor Krieg, Armut und Unterdrückung fliehen, ist besonders die Mehrsprachigkeit der Schlüssel zum gegenseitigen Verständnis.
„Eine Sprache zu sprechen, bedeutet Reichtum“
Die Bildungslotterie möchte den „Internationalen Tag der Muttersprache“ unterstützen und hat dazu ein spannendes Projekt in Bochum-Wattenscheid ausgewählt, das mit einer Spende in Höhe von 1.000 EUR gefördert wird. Das „Sprachcafé“ ist ein Gemeinschaftsprojekt des Seniorenbüros und des Flüchtlingsbüros Wattenscheid, das Geflüchtete und Senioren zusammenbringt. Rund 30 bis 50 Teilnehmer treffen sich dort zweimal monatlich zu Kaffee und Kuchen. Während Geflüchtete und Migranten ihre Deutschkenntnisse vertiefen können, freuen sich die Senioren über nette Konversationen.
Die beiden Personengruppen zusammenzubringen, lag für Sedef Cihangir vom Flüchtlingsbüro Wattenscheid auf der Hand: „Wir sind immer wieder von Ratsuchenden darauf angesprochen worden, dass sie Kontakt zu Einheimischen suchen, um ihre in den Deutschkursen erworbenen sprachlichen Fähigkeiten weiter auszubauen und in Übung zu bleiben.“ Die Lösung des Problems lag direkt vor der eigenen Haustür, denn das Flüchtlingsbüro ist neben einer Seniorenwohnanlage der Caritas angesiedelt. Unter den Teilnehmern herrsche eine große Sprachenvielfalt, so Cihangir: „Ich finde Mehrsprachigkeit sehr wichtig. Eine Sprache zu sprechen, bedeutet Reichtum. Unser Sprachcafé besucht beispielsweise eine Frau aus Armenien. Sie spricht Russisch, Armenisch, Türkisch und Französisch.“
Mit der Spende in Höhe von 1.000 EUR zum „Tag der Muttersprache“ plant das Sprachcafé einen gemeinsamen Ausflug der Teilnehmer, so Monika Robrecht vom Seniorenbüro Wattenscheid. Die Bildungslotterie verwendet 30 Prozent ihrer Lotterieeinnahmen zur Förderung von Bildungsprojekten. Projektverantwortliche können sich hier für die nächste Förderrunde bewerben.
